Clear answers, including when there is no data.

Using the app

Read a temperature

Move the map to the coast, then select a coloured sea cell. The detail sheet shows temperature class, valid time, model depth, native resolution, source and quality status.

Use your location

Tap the location control only when you want to inspect your position. Permission is optional; the rest of the map remains usable if you decline.

Understand the colour

The legend pairs every colour with a numeric range and pattern. A smaller-looking map tile does not mean the underlying scientific model has finer resolution.

No-data states

• Outside coverage: the selected point is beyond the published area.
• Land mask: the source classifies the point as land.
• Missing source value: the source has no usable value for that cell.
• Timestamp unavailable: the requested valid time is not published.

These are scientific availability results. They are never purchase prompts.

Scientific limits

Production results are Copernicus model estimates with a native horizontal resolution of 4.2 km and a model depth of 1.018 m. This is not 100 m data and not a direct measurement at the selected beach.

Values are model estimates, not safety advice or a guarantee of local swimming conditions. Always read the source, depth, valid time and native resolution shown in the app.

Free and Full Lifetime

The free app includes the default hourly forecast frame, Apple Maps overlay, legend, method and provenance, no-data explanations and optional location. Full Lifetime is an optional non-consumable purchase that unlocks the other 24 advertised hourly frames in each eligible 25-frame release. It is a one-time purchase, not a subscription. Geographic coverage and app capabilities remain limited to what is currently published; provider availability is not guaranteed. Apple handles the purchase; neither the app nor this website receives payment card or billing details.

Assistenza in italiano

Come leggere la mappa

Seleziona una cella colorata sul mare per vedere intervallo di temperatura, orario di validità, profondità, risoluzione nativa, fonte e qualità. La posizione è facoltativa e viene richiesta solo quando tocchi il relativo controllo.

Perché può non esserci un valore

• Fuori copertura: il punto non appartiene all’area pubblicata.
• Maschera terrestre: la fonte classifica il punto come terra.
• Valore sorgente mancante: la cella non contiene un dato utilizzabile.
• Orario non disponibile: l’istante richiesto non è pubblicato.

Limiti scientifici

I risultati di produzione sono stime del modello Copernicus con risoluzione orizzontale nativa di 4,2 km e profondità di modello di 1,018 m. Non sono dati a 100 m né misure dirette nella spiaggia selezionata.

Le temperature sono stime di modello: non sono indicazioni di sicurezza né una garanzia delle condizioni locali di balneazione.

Versione gratuita e Full Lifetime

L’app gratuita include il frame orario predefinito, la sovrapposizione su Apple Maps, legenda, metodo e provenienza, spiegazioni dei dati non disponibili e posizione facoltativa. Full Lifetime è un acquisto facoltativo non consumabile che sblocca le altre 24 ore pubblicate di ogni versione dati idonea da 25 frame. È un acquisto una tantum e non è un abbonamento. Copertura geografica e funzionalità restano limitate a ciò che è attualmente pubblicato; la disponibilità del fornitore non è garantita. L’acquisto è gestito da Apple; né l’app né questo sito ricevono dati di pagamento o fatturazione.